Воюя с намного (12.02.2009)
Воюя с намного более могучими врагами, восточные и западные украинцы не смогли добиться признания и помощи победной Антанты. К причинам, через которые Антанта (а она с готовностью оказывала вооруженную и дипломатическую помощь антибольшевистской Белой армии и многочисленным вновь созданным в Восточной Европе национальным государствам) отвернулась от украинцев, принадлежали: незнание реального положения на Украине; энергичная и эффективная антиукраинская пропаганда поляков и белых; зносини Центрального Совета и Гетьманщины с немцами и левые («большевистские») тенденции Директории. Наконец, установлению национального Правительства в большой мере мешал хаос, Который господствовал на Украине в 1917—1921 гг.
Но рядом с потерями революция и гражданская война принесли украинцам и достижения. Национальное сознание, раньше присущее ограниченной части интеллигенции, распространилось на все слои украинского общества. С одной стороны, крестьянин, который продемонстрировал способность валить правительства и бороться за свои интересы, получил уверенность в собственных силах и чувство самой ценности. А за этим пришло стремление того, чтобы к его языку и культуре видивлялося больше уважения и признания. С другой стороны, появление украинских правительств приучало крестьян считать себя украинцами. Поэтому за каких-то четыре года процесс национального строительства сделал огромный шаг вперед. В этом понимании событию 1917—1921 гг. были революцией не только социально-экономической, но и национальной.
Если соревнования за национальное самоопределение обусловили специфические черты украинской революции, то социально-экономические превращения связали ее со всероссийской революцией. На Украине, как и везде в прежней царской России, исчез старый строй, и крестьяне распределили между собой значительную часть конфискованных земель. Поэтому, хоть мечты о независимости остались неосуществленными, многие украинцы должны были основания считать, что революция не покинула их с пустыми руками. Все зависело от того, позволит ли советское правительство украинцам консолидироваться и воспользоваться достижениями революции.